Desc: Next Exit Happiness - Oltre l'obiettivo: Diretto da Peter S Tauch. Con Paulina Bachmann, Manolo Bertling, Dirk Borchardt, Winnie Böwe. Katharina vuole finalmente fare il passo verso il Canada con il suo amore d'infanzia Juri. Avrà il coraggio di lasciare Eisenach con lui questa volta? Nel frattempo, il marito Georg lascia la casa di famiglia. E la sua migliore amica Sybille non ha ancora superato il fatto che Katharina inizialmente non le abbia parlato dei suoi nuovi sentimenti per Juri. La rabbia di Sybille trova espressione nel fatto che vuole rinunciare al suo posto presso la fornitrice dell'asilo accanto a Katharina. Quando Katharina la affronta, Sybille ammette un motivo completamente diverso per il passo: ha un nodulo al seno. Dopo che le sue peggiori paure si sono confermate e le è stato diagnosticato un tumore maligno, Katharina non ha dubbi: sosterrà la sua amica in questa difficile situazione. I progetti di Juri per il Canada devono aspettare, anche se lui spinge e vorrebbe rendere finalmente concreto il viaggio. Il fatto che Katharina non possa dirgli nulla della malattia di Sybille perché non vuole, rende la situazione particolarmente delicata per Katharina. Juri semplicemente non riesce a capire perché esita di nuovo, come se fosse davanti alla recinzione dell'ambasciata di Praga. In realtà Katharina si sente divisa tra il suo amante, la sua migliore amica e suo marito Georg, che la saluta in modo toccante. Mentre Juri si sente escluso e diventa sempre più coinvolto nei suoi sentimenti, alla fine si verifica un grave malinteso. Il padre non ortodosso di Juri, Willi, non è particolarmente d'aiuto in questa situazione. Durante un pomeriggio da anziani incontra la contessa Stuschke, membro di una famiglia nobile povera, impegnata a derubare i signori più anziani. I due decidono spontaneamente di partire per la luna di miele e poco dopo scompaiono senza lasciare traccia nell'auto di Willi.